| 释义 |
offtheshelf
【修】现货，现有的；［离架现货］
1. Production items available from current stock that do not need to be either newly purchased or immediately manufactured.
用于修饰或说明从当前库存中即可得到的可用产品零件，无需重新购置或立即生产。
|2. Computer software equipment used by customers with little or no adaptation, thereby saving them from the time and expense of developing their own software or equipment.
用于修饰或说明用户只需做少量的修改，或不做修改即可使用的计算机软件，这将节省用户自 己开发软件或设备所要花费的时间与费用。 |